It was a scene of pure pandemonium: a flock of birds crashing into houses in a quiet California beach town, the crazed creatures smashing windows and attacking the residents whose frantic screams matched the agonizing shrieks of the interlopers themselves.